à la disposition de中文是什么意思

• Les versions papier resteraient à la disposition de ceux qui en feraient la demande.
  秘书处还会向需要者提供印刷版的文件。
• Elle a mis des experts à la disposition de l ' Agence.
  向原子能机构派出了挪威专家。
• Ii) Services de conseils et d ' orientation à la disposition de tout le personnel.
  ㈡ 所有工作人员均可获得咨询服务
• Il sera mis à la disposition de la Commission le lundi 30 septembre.
  委员会将在9月30日星期一收到这份文件。
• Ces technologies ont également été mises à la disposition de la défense et des Chambres.
  这些技术也提供给被告方和各分庭。
• Ils peuvent être mis à la disposition de tous les États Membres à titre payant.
  这些工具收费，向所有会员国提供。
• Un nombre limité de cartes sera mis à la disposition de ces deux groupes.
  数目有限的此类出入证将发给这两类组织。
• Il est actuellement à la disposition de tous les fonctionnaires de l ' ONU.
  这些教材正提供所有联合国工作人员使用。
• Le Groupe est prêt à mettre ses compétences à la disposition de l ' Organisation.
  该集团随时准备同联合国分享其专长。
• Ce centre est à la disposition de la communauté internationale pour la formation des démineurs.
  该中心供国际社会用于培训扫雷人员。